Драббл: Goodbye, John Название: Goodbye, John Фандом: Sherlock BBC Автор: Lana Персонажи: Шерлок/Джон Рейтинг: G Размер: драббл Предупреждения: предполагаемая смерть персонажа
Джон знал. Когда стоял, судорожно сжимая бесполезный телефон в ладони, когда слышал последние слова, уже знал, что потеряет его.
Последнее, что он помнит — безвольное запястье с расслабленными пальцами, тонкие косточки, голубоватые вены и отсутствие пульса под светлой кожей. Проломленный череп, алые мазки крови на лице и светлые глаза, равнодушно глядящие в небо. Серое лондонское небо.
Вскрытая упаковка никотиновых пластырей, прожженный кислотой стол на кухне, недочитанные книги и початая пачка сигарет под черепом...
Джон не может вернуться обратно. Он вообще больше ничего не может.
Если Мориарти — это всего лишь выдумка, а Шерлок — фальшивка, тогда и доктор Уотсон погиб в Афганистане. Он умер на поле боя, не приходя в сознание.
Недопитый чай, скрипка, которой больше не коснутся умелые пальцы, смятые нотные листы, исписанные уверенным почерком...
Ему кажется, что он больше не может дышать. Каждый вдох обрывается предательским жалким шипением сквозь зубы.
Скрипящая ступенька на Бэйкер-стрит, вечера, разделенные на двоих, ночи, полные тревоги и недосказанности, утренние беседы за чашечкой кофе...
Ничего этого больше нет. Чудес не бывает, доктор Уотсон. Кажется, вам все-таки пора перестать требовать от могильного камня ответа и готовить по-прежнему на двоих.
С самого начала, с первого взгляда, рукопожатия, просьбы, он знал, что им придется распрощаться. Через неделю, месяц или год. Когда-нибудь. Обязательно.
Темно-синий шарф, неизменное пальто, висящее на вешалке, и горе, навечно пропитавшее своей едкой солью каждую клеточку кожи...
Джон знал, но так ничего и не смог с этим поделать.
1. Семь это число удачи. 2. Семь дней в неделе 3. Семь Я (семья) 4. Семь чудес света 5. Семь пядей во лбу 6. За семью замками (печатями) 7. Белоснежка и семь гномов
Что еще?
от Naelin, 8. Семь бед — один ответ. 9. Семь лет несчастий ждет (что-то в этом духе, но тоже число 7). 10. Семь богов счастья.
Это, если я правильно вопрос поняла) Очень правильно!!!!!!
от Marty Targaryen, 11. Семь нот 12. Семь цветов радуги 13. Семеро одного не ждут 14. "Великолепная семерка"
от Эстет Тобиасович, 15. Семь раз отмерь - один отрежь, 16. У семи нянек дитя без глазу...
от на крыльях ночи, 22. Семь дел в одни руки не берут 23. Бешенной собаке семь верст не крюк 24. За семь верст комара искали, а он на носу 25. Три бабы – базар, а семь – ярмарка 26. Постучи в семь дверей, чтобы одна открылась 27. Лук семь недуг лечит 28. У одной овечки семь пастухов 29. На седьмом небе
от |Гравьера|, 30. Семь верст киселя месить 31. Седьмая вода на киселе 32. Семь свободных искусств
от delen2, 33. Семь четвергов, и все в пятницу. 34.Семь раз поели. а за столом не сидели. 35. Семь лет не виделись. А сошлись - и поговорить не о чём. 36. Семь дьяволов не сделают человеку столько зла, сколько он сам себе причинит. 37. Семь верст до небес, и всё лесом. 38. Семь без четырех да три улетело. 39. Рос нос на семерых - а одному достался 40. А ты, седьмой, у ворот постой. 41. Семи смертям - не бывать, а одной не миновать. 42. Семеро ворот и все в огород. 43. Для любимого дружка семь вёрст не околица 44. Не велик городок, да семь воевод. 45. Семь сел, один вол, да и тот гол, а десять урядников. 46. Макару поклон, а Макар на семь сторон. 47. Семь потов сошло.
от [J]JuliaDream[/J], 48. Семь самураев 49. Семь подземных королей
Ну тогда - стихи! Не мое. Найдено там, где никто не терял. Музыка и слова Высоцкий В. С. Слезы мои.
.А любили тебя так, что прям не верилось, Как и не верится, что это - позади. Я ношу в душе твой светлый образ, Северус, У Вики профиль твой наколот на груди.
И в этот день, когда кончалась эпопея, И мне сквозь слезы спойлеры неслись - Погладила ее по голове я, И жизнь, сказала - после смерти жизнь.
Дискутировали мы до одуренья, И даже пособачились слегка... Она кричит: "остановись, мгновенье!" А мне так хочется взглянуть издалека.
Пусть пройдут года, десятилетья Но любви такой не будет впереди... И приходила в гости лицерзерть я Твой нос на левой Викиной груди.
И устав от всяких морд и личик, Пусть слова мои тебя не оскорбят, - Я прошу, чтоб Вика оттянула лифчик, И гляжу, гляжу часами на тебя.
Но недавно спец по боди-арту, Старый, но, конечно, виртуоз Усосав за сутки пива кварту Бесподобно повторил твой нос.
Я друзей не очерняю тоже, Мне немного даже стыдно перед ней... Но на моей, на шелковистой коже Ты моложе вышел и стройней.
И еще (опять неловко, боже) О, мой ненаглядный господин... Ты на мне не только что моложе А еще, так скажем, не один.
И теперь - хоть верьте, хоть не верьте - Ты все чаще мне кричишь из снов: - Это жизнь такая? После смерти? ..... ...Нет, мой друг, народная любовь.
В те времена, когда все нормальные девочки мечтали быть снежинками и прЫнцессами, я мастерила из пуговиц сережки, из шерстяных колготок - косы, из покрывала – королевские одежды и воображала себя актрисой бродячего театра. Деревянные подмостки, кибитка из цветных лоскутов, романтика
"Где ж он был, отчаянный воин, который сразился бы за меня против всех и победил. Который и не подумал бы разбираться, честна я или виновна. Который деревню по брёвнышку раскатил бы, а меня пальцем тронуть не дал. Да что тронуть - худое слово сказать... ...а где-то глубоко внутри себя я давно уже знала: он не придет. Тот, кто смог бы взять у меня всё и отдать сторицей. Он не придет никогда, его нет на этой земле. Пора уже мне научиться жить без него." (с)
Младшая дочь английского короля Генриха VII и Елизаветы Йоркской. Любимая сестра Генриха VIII, Супруга французского короля Людовика XII, супруга Чарльза Брэндона, первого герцога Саффолка и бабушка знаменитой Джейн Грей.
читать дальшеРосла вместе с братом, будущим Генрихом VIII, который назвал её именем военный корабль «Мэри Роуз» и свою дочь Марию Тюдор. В семилетнем возрасте была обручена с Карлом Габсбургом, будущим императором, но из-за дипломатических проволочек, а также из-за изменения политической обстановки в Европе, помолвка была расторгнута.
Марии было четырнадцать, когда умер её отец, Генрих VII, и следующие пять лет она провела при дворе своего брата, пользуясь небывалой по тем временам свободой. Она была избавлена от общества дуэний, и Генрих открыто поощрял её участие в различных светских событиях. Мария разделяла его любовь к роскошным зрелищам, балам и маскарадам и, несомненно, была самой блистательной дамой при дворе. Благодаря своей яркой внешности, Мария Тюдор считалась одной из самых красивых принцесс в Европе.
По достижении совершеннолетия по предложению кардинала Уолси была сосватана за 52-летнего французского короля Людовика XII, «немощного и рябого», чья предыдущая жена, герцогиня Анна Бретонская, умерла незадолго до этого.
Людовик надеялся, что молодая и здоровая супруга родит ему долгожданного наследника мужского пола, Генрих же посредством этого альянса жаждал заполучить влиятельного союзника на континенте. Мария без энтузиазма согласилась на этот политический брак, но поставила Генриху условие: если она переживёт Людовика, то следующего мужа она выберет самостоятельно. По тем временам это было неслыханным требованием для девушки из монаршей семьи, но Генрих дал согласие.
Мария отправилась во Францию и 9 октября 1514 года обвенчалась с Людовиком в Абвиле, а вскоре стала вдовой. Как говорили недоброжелатели, усиленные попытки зачать наследника подорвали здоровье монарха, и он скончался через три месяца после свадьбы.
Генрих VIII велел сестре вернуться в Англию и направил за ней своего особо доверенного приближённого, Чарльза Брэндона, которого незадолго до этого возвёл в достоинство герцога Саффолка.
Ещё до отъезда во Францию Мария выказывала симпатию Чарльзу Брэндону, и он отвечал взаимностью, а Генриху было об этом известно. Он едва ли помнил о своём обещании разрешить ей выйти замуж по своей воле, и уже вовсю подыскивал сестре нового жениха. Отправляя Брэндона за Марией, он взял с него клятву не делать ей предложения о замужестве.
Прибыв во Францию в марте 1515 года, Брэндон, при непосредственной помощи нового короля Франциска I, тайно обвенчался с юной вдовой. Франциск преследовал свои цели: выйдя замуж за Саффолка, Мария уже не сможет фигурировать в политических планах Генриха. Узнав о браке, Генрих пришёл в ярость, а Тайный совет высказал мнение, что Брэндона следует казнить как изменника. Уолси убедил короля переменить решение, и Брэндон отделался уплатой пени, а Марии пришлось вернуть все драгоценности и посуду, составлявшие часть её приданого, и даже подарки покойного Людовика. Кроме того, она подписала контракт на выплату компенсации средств, потраченных на её приданое, в размере 24,000 фунтов. Выплачивать этот долг ей пришлось едва ли не до конца жизни. Король даровал прощение своему лучшему другу и любимой сестре, и 13 мая 1515 года в Гринвичском дворце состоялись официальные свадебные торжества.
После свадьбы Мария жила в имении мужа и редко бывала при дворе. В течение всей последующей жизни её продолжали именовать «французской королевой» и почти никогда «герцогиней Саффолк», тем самым невольно подчёркивая более высокий статус, нежели чем у её мужа. В связи с женитьбой короля на её бывшей фрейлине, Анне Болейн, у них вышла размолвка. Мария, как впоследствии и её дети, всегда оказывала сочувствие и поддержку первой жене Генриха, Екатерине Арагонской и её дочери Марии, и не признавала его брака с Анной Болейн.
Мария порой принимала участие в светской жизни, но всё реже и реже. В 1518 году она переболела потницей и до конца жизни не смогла оправиться. Её здоровье с каждым годом ухудшалось, и 25 июня 1533 года она умерла в возрасте 37 лет. Её похоронили в Саффолке. Вдовец Брэндон вскоре после её смерти взял в жёны Кэтрин Уиллоуби, четырнадцатилетнюю невесту их младшего сына.
Крайне интересно представлена эта история в сериале «Тюдоры»
Все смешалось в доме Тюдоров.
Мария вдруг становится Маргаритой, которая в действительности благополучно была королевой Шотландии.
И мне совершенно непонятна эта идея. Может только то, что авторы сериала тем самым снимают с себя ответственность за бредятину, которая льется на нас с экрана? Маргарита выдана замуж за короля Португалии. Через несколько дней после свадьбы Маргарита убивает мужа, тайно бежит и венчается с Чарльзом Брэндоном и, через некоторое время после возвращения в Англию, умирает от чахотки.
Слава богу, что хоть Генрих VIII называет короля Шотландии Якова своим племянником.
Симбиоз Марии и Маргориты из сериала "Тюдоры"
Крайне неприятный мне персонаж. Ей бы девку какую из барделя играть с такими манерами и ужимками
Произошло это происшествие весной 1994 года. Молодой американец по имени Роналд Опус решил покончить с собой. В предсмертной записке было написано, что он, Роналд, пошел на этот шаг из-за финансовых трудностей и непонимания со стороны родителей.
читать дальшеПосле написания этого послания мистер Опус залез на подоконник и бросился вниз с девятого этажа. Маловероятно он сделал бы это, если бы знал, что работавшие в тот день в доме мойщики окон натянули на уровне седьмого этажа страховочную сетку. Так что, пролетев два этажа, Опус просто рухнул бы на пружинящую сетку с мокрыми штанами, но вполне живой. Но тут вмешался фантастический случай. Просто-таки фатальное невезение!
Когда Роналд пролетал мимо окна восьмого этажа, в его голову из комнаты попал заряд дроби, выпущенный жильцом на восьмом этаже. Пока полиция доставала труп с сетки и устанавливала личность покойного с почти полностью снесенной выстрелом головой, детективы решили, что стрелявшему - нужно предъявлять обвинение в непредумышленном убийстве. Ведь если бы не выстрел, Роналд Опус остался жив, упав на сетку.
Дальнейшее разбирательство обнаружило новые факты. Оказалось, что старик стрелял в свою жену, но не попал, и заряд угодил в окно. Значит, мелькнуло у детективов, нужно корректировать обвинение - к непредумышленному убийству добавить покушение на убийство (жены). Просто в моменты гнева и ссор с женой он всегда хватал со стены незаряженный дробовик и делал "контрольный выстрел" - пугал жену щелчком курка. Это было уже как бы семейным ритуалом. По утверждению обоих супругов дробовик всегда висел на стене и никогда никем не заряжался. Значит, в соответствии с американскими законами, обвинение в непреднамеренном убийстве теперь лежало на том, кто тайно зарядил дробовик.
Кто? Выяснив, что свободно войти в комнату задиристых супругов мог только их сын, полицейские детективы связались с его другом и выяснили много интересного. Зная, что отец часто угрожает матери висящим на стене оружием, сын тайно зарядил его, надеясь, что при первом скандале тот застрелит мать, а сам попадет за решетку. Однако последние несколько недель супруги жили на удивление мирно, чем несказанно огорчали неудавшегося мстителя. Где он, этот подонок?
"Как где? - удивился старик. - Сын живет этажом выше..." Да, искомым сыном оказался сам... Роналд Опус! Это он зарядил дробовик, а когда месть не удалась, в отчаянии выбросился из окна. И был застрелен своим же зарядом. Своим же отцом. Которого хотел засадить в тюрьму. Самоубийство свершилось, хотя и не совсем так, как этого хотел Опус...
Хотя вся эта история и похожа на выдумку, но она является фактом, зафиксированным! (с) просторов сети
В начале 1537 года французский посол при дворе Генриха VIII получил четкие указания - ни под каким видом не обещать «английскому извергу» ни одну из дочерей Франциска I. Но этот распутник, отправивший на тот свет уже трех жен, оказался упрям и настойчив. Он имел наглость явиться в посольство и пригласить французских принцесс в свою варварскую Англию, чтобы самолично выбрать невесту! Посол в гневе поднял брови и, еле сдерживаясь, спросил по-французски: ‘Возможно, сир, вам захочется испробовать их одну за другой и оставить себе ту, которую вы сочтете самой приятной?» Король вопрос понял. Посол увидел это по его побагровевшему лицу. Тучный Генрих выслушивал лордов, тяжело дыша. У монарха сильно болела нога, а тут еще неприятные известия. Сначала Франция, а следом и Испания с Португалией отказались выдать за него своих принцесс. По европейским дворам уже давно ползли слухи, что английский король убивает своих жен. Как будто Генрих - злодей Синяя Борода… Да никакой он не деспот, просто не везет ему с женами! С первой, Екатериной Арагонской, пришлось развестись. Но ведь он полюбил Анну Болейн! Полюбил и хотел жениться. Ну разве он мог знать, что Екатерина умрет после развода? Правда, и с Анной Генрих расстался… Что поделаешь, сердцу-то не прикажешь - влюбился в Джейн Сеймур. Кто же виноват, что глупая Болейн не захотела дать развод? Пришлось казнить дурочку. Но и третья жена, Джейн, не долго радовала - скончалась после родов. Что делать с бабами-дурами? Какое тут счастье - одни похороны!… читать дальшеЦелых два года пришлось маяться без жены, пока министры-советники искали достойную принцессу на континенте. Кое-как главный правитель Англии лорд Кромвель уговорил немецкого герцога Вильгельма Клевского отдать за Генриха одну из сестер. Старая лиса Кромвель знал, чем соблазнить - этот Вильгельм в своем дворце каждую корку хлеба считает, каждое сожженное полено. Да и дворец-то - одно название: в два этажа в каком-то захудалом Дюссельдорфе. А гонору! Как же - родственничек самого Карла V, императора Священной Римской империи! Мудрый Кромвель соблазнял наверняка - обещал взять принцессу без приданого.
…Генрих, набычившись, уставился на портреты: он послал своего любимца Ганса Гольбейна написать обеих немецких принцесс. Вот эта, Анна, вроде покрасивее. Правда, постарше сестры, ей 24. Возраст не юный, зато будет степеннее. Надо жениться. Надо! Ведь о достойном наследнике ни одна из жен не позаботилась. Екатерина с Анной родили по девчонке, Джейн, правда, принесла сына, но Эдуард совсем больной. Глядишь, не сегодня-завтра отдаст Богу душу, кому тогда Англию завещать? Не девчонкам же - Марии с Елизаветой?! …Приезд принцессы Клевской задерживался: сначала Анна долго прождала в Кале - море сильно штормило, потом карета еле тащилась, всю дорогу лил дождь. И Генрих не выдержал… Он не смог усидеть в Лондоне - подстегивали страсть и любопытство. В первый день 1540 года, взяв с собой всего восьмерых лордов, он втайне от придворных понесся в Рочестер навстречу невесте. Дождь прошел, но небо по-прежнему хмурилось, и к полудню пришлось зажечь факелы. Крошечный отряд летел в их мрачных отблесках, король, стиснув зубы (его мучили боли в ногах), еле держался в седле. В свои неполные 49 лет, погрузневший и обрюзгший Генрих уже забыл, что когда-то был искусным наездником. Анна всю дорогу пребывала в изумлении. Иногда - радостном, когда видела толпы людей, приветствующих ее, несмотря на дождь. Но чаще - в изумлении, граничащем с ужасом. Девушка почти не понимала, что ей говорят и чего от нее хотят. Но хуже всего пришлось, когда из Лондона пожаловали придворные дамы во главе с леди Браун, чтобы сопровождать будущую королеву. Какие прекрасные разноцветные платья были на фрейлинах - синие, зеленые, лиловые. И они ежедневно меняли туалеты! У самой Анны в сундуке лежало всего четыре платья. И все как на подбор коричневые. Как говорила любезная мамуся, самого приличного и немаркого цвета. Но, видно, дамы из королевской свиты мало озабочены приличиями: Анна сама слышала, как они неприлично шушукались за ее спиной! Зато мужчины, встречающие Анну по всем городам, относились к ней очень любезно: превозносили скромность невесты, застенчивость и молчаливость. А что остается делать, коли она не понимает почти ни слова? Только стыдливо опускать глаза да застенчиво улыбаться. Хорошо, хоть королевский адмирал лорд Саутгемптон научил Анну играть в карты, пока пережидали шторм в Кале. Теперь есть за чем коротать время в дороге. В Рочестере вся многочисленная свита, едва оказавшись под теплой крышей, разбежалась (про невесту Генриха VIII вообще забыли). Анна стояла у окна во дворце епископа, теребя золоченую бархатную штору. Да, Англия - богатая страна, ее подданные могут позволить себе пустить на шторы такие дорогие материи! А ведь сколько нарядных бальных платьев можно было бы нашить из этой портьеры. Что-что, а уж шить-то Анна мастерица… Шум за спиной заставил девушку обернуться: вбежавший господин в темном муаровом камзоле говорил что-то - взволнованно и тревожно. Анна поняла только одно слово: «Король!» Неужели Генрих, не дождавшись ее приезда, сам поспешил навстречу? А ей даже надеть нечего! Не встречать же жениха в мамусином платье?! В волнении рванув тяжелую бархатную штору, Анна завернулась в нее. И тут в залу ворвался грузный немолодой джентльмен, весь в дорожной грязи. Принцесса взвизгнула. Джентльмен отпрянул: - Где моя возлюбленная невеста? Анна поняла фразу. Выходит, это король? Она радостно кинулась к Генриху «Я! Я - Анна!» Но ноги запутались в бархате, и девушка совершенно неграциозно плюхнулась на пол. Генрих отпрыгнул как ужаленный и, развернувшись на каблуках, вылетел вон. - Она мне не понравилась! - капризно закричал он подбежавшим лордам - И одета странно, и реверанс безобразный! …Генрих положил себе на тарелку всякой еды. Анна сделала то же. Генрих схватил баранью ногу. Анна, обжигаясь, тоже. Генрих подозвал слугу с вином. Анна сделала тот же знак тому же слуге. И не поняла, почему все сидящие за столом, забыв про трапезу, так таращатся на нее. После обеда Генрих, оставшись с Анной наедине, медленно обошел ее со всех сторон, удивляясь, куда делось все, что эта жадная немецкая дурочка положила себе на тарелку. Если она так хорошо ест, почему такая тощая? Он - мужчина солидный, и жена ему нужна соответствующая. А эта же - просто доска: ни грудей, ни бедер. За что тут взяться, за что подержаться? Отчего распалиться, в конце концов? Впрочем, ладно, есть и другие способы разжечь кровь. Например, танцы, музыка, песни. Генрих любил веселье до упаду.
- Вы умеете играть или петь, мадемуазель? Анна была обескуражена. Мамуся говорила, что песни горланят только продажные женщины. Наверное, Генрих хочет проверить нравственность невесты. Анна решительно затрясла головой: нет, нет! - А танцевать? - спросил Генрих. И тут он может быть спокоен. Мамуся и этого не поощряла. - Но что же вы умеете? - недоумевал Генрих. Анна задумалась, с трудом переводя вопрос. Конечно, она умеет шить, вязать и даже вести конторские книги. Но надо назвать что-то приличное, достойное королевы. Анна вспомнила об уроках адмирала Саутгемптона. - Анна уметь играть карты, - с достоинством произнесла немецкая принцесса и добавила. - Играть дурак. Генрих вылетел из комнаты как ошпаренный. Вернувшись в Лондон, он кинулся на Кромвеля с кулаками: - Где ты нашел это чучело? Она назвала меня дураком. А сама не умеет ни петь, ни танцевать. Зато дуется в карты. Немедленно отправь ее назад! Кромвель поднялся, поправляя полуоторванный рукав: - Это невозможно, Ваше величество! Если вы разорвете брачный договор, Европа может объявить Англии войну. Этот последний довод старый лис приберег на крайний случай. Бракосочетание состоялось в королевском дворце Гринвича на Крещение, 6 января 1540 года. Генрих был хоть и хмур, но спокоен. У входа в часовню он произнес воистину королевскую речь: «Милорды! Если бы не требования мира и интересы государства, я бы никогда не пошел на то, на что иду сегодня. Ни за что на свете!» - сказал Генрих. Однако картина, открывшаяся взору короля в часовне, несколько примирила его с происходящим. Оказывается, Анна не теряла времени даром и с помощью местных швей смастерила красивое платье из золотистого бархата (где-то Генрих уже видел такую материю) и расшила его жемчугом. Кроме того, у Анны оказались длинные светлые волосы, которые она распустила и украсила небольшой золотой короной. А главное, невеста стала понимать, что ей говорят: недаром всю дорогу от Дюссельдорфа до Гринвича она зубрила английские слова. Свадебная церемония удалась. Король повеселел. Праздничный обед, плавно перешедший в ужин, вселил в Генриха надежду на то, что он сумеет взлелеять в своем сердце любовь. Именно это, смачно рыгнув после жирного фазана, он и сообщил Кромвелю. Анна сама добралась до королевской опочивальни - за обильными возлияниями никто не вспомнил о невесте. По пути она попыталась разыскать старшую фрейлину - леди Браун, особу пожилую и умудренную. Анну мучил один наболевший вопрос. Ведь когда она в спешке собиралась в Англию, мамуся была больна и ее провожал только брат, герцог Клевский. Анна спросила у него, что обычно происходит в брачную ночь. Герцог хмыкнул: «Он возьмет тебя и… вы вместе вознесетесь в райские кущи». Вот Анна и хотела узнать - что за кущи такие? Увы, леди Браун Анна так и не встретила, а обсуждать столь деликатную тему с кем-либо из фрейлин-ровесниц постеснялась. И потому сидела в королевских покоях, гадая, когда же появится супруг. Но Генрих все не шел, и Анна занялась туалетом. Уж она-то знала, что красотой не блещет. Но и у нее есть предмет гордости - волосы. Каждый день перед сном Анна втирала в голову яичный желток - так научила ее мамуся. Анна достала корзиночку - там оставалось последнее яйцо, и, торопясь, как бы Генрих не застал ее за этим занятием, разломила скорлупу прямо над головой. О Боже, яйцо оказалось тухлым! Анна лихорадочно соскребала с волос вонючую жижу. Нашла кувшин воды и попыталась отмыться. Затем, нахлобучив на мокрые зловонные пряди чепчик, туго завязала его под подбородком и юркнула с головой под одеяло. Ввалившийся полупьяный Генрих честно собирался исполнить супружеские обязанности, но, едва потянув одеяло, отпрянул: пошел такой запах! Примостившись на своей половине супружеского ложа и полежав там пару минут, он повторил попытку. Протянул руки к жене - и снова отпрянул. В конце концов, взял Анну за руку и слабо потряс: «Спокойной ночи, дорогая!» Это было все, что смог сделать новобрачный. Анна же всю ночь не сомкнула глаз - Генрих громко храпел и тяжело переворачивался во сне. Анна вдруг вспомнила, как мамуся кричала, когда сердилась: «Вот узнаешь мужнюю тяжесть!» Уж и вправду - король был необычайно тяжел. Вон как кровать прогнулась… Утром Генрих, едва открыв глаза, понесся к Кромвелю: «От нее дурно пахнет! Я даже не смог взять ее!» - Как это? - удивился старик. - А ваша супруга сказала утром фрейлинам, что вы вполне брали ее и нежно держали за руку перед сном. После чего всю ночь ей снилась лужайка в цветах - настоящие райские кущи. Генрих заскрежетал зубами: - Я оставил ее такой же, какой она была до того, как я лег с ней! Я не обладаю аппетитом к неприятным запахам. Очень скоро подробности брачной ночи монарха знали все главные лица государства. И в Вестминстере, и в Уайтхолле, и в других местах, где бы ни появлялся Генрих, он вопил во всеуслышание: «Я ее не люблю!» Однако каждую последующую ночь, дав себе очередное слово исполнить супружеский долг, Генрих ложился с Анной в постель. И каждый раз не мог заставить себя перейти к решительным действиям. Весь двор хохотал, обсуждая королевский казус, одна Анна ничего не подозревала. Однажды ее подстерегли три фрейлины и напрямую спросили: довольна ли королева любовью венценосного супруга? - О да! - восторженно залепетала Анна. - Ведь когда он ложится в постель, он берет меня за руку и говорит: «Спокойной ночи, дорогая!» - Берет за руку? - Фрейлины многозначительно переглянулись. - Разве этого недостаточно? - удивилась королева. - Объяснитесь! Но чопорные англичанки только фыркнули и удалились. Вот тут-то Анна и начала подозревать, что с ее браком не все в порядке. Генрих же отправил в Тайный совет бумагу, где говорилось, что королева остается девственницей, поскольку Его величеству «не нравится ее тело и он не может найти в себе силы исполнить супружеский долг», а потому просит разрешения на развод. Однако старый лис Кромвель заявил Тайному совету, что такая избирательная импотенция грозит Англии серьезными проблемами, ибо не время ссориться с герцогом Клевским и его родней. Поэтому Анна должна остаться королевой. - Тогда я прикажу казнить ее за измену короне, как Анну Болейн! - орал разъяренный Генрих. - Она изменяла короне с вами, государь? - пожал плечами Кромвель. - Ведь Ее величество ни одной ночи не вылезала из вашей постели. Генрих смотрел на ухмыляющегося старика, и в нем закипал гнев. Что ж, если он не может обвинить проклятую Анну в измене, то обвинит этого трухлявого интригана. Ведь это он сосватал королю немецкую дуру. В июне 1540 года лорд Томас Кромвель был обвинен в измене королю и через месяц казнен. (Так что у его праправнука Оливера Кромвеля имелось веское основание, когда через сто с небольшим лет он приказал отрубить голову английскому королю Карлу I…)
Ее глаза на звезды не похожи, Нельзя уста кораллами назвать, Не белоснежна плеч открытых кожа, И черной проволокой вьется прядь.
С дамасской розой, алой или белой, Нельзя сравнить оттенок этих щек. А тело пахнет так, как пахнет тело, Не как фиалки нежный лепесток.
Ты не найдешь в ней совершенных линий, Особенного света на челе. Не знаю я, как шествуют богини, Но милая ступает по земле.
И все ж она уступит тем едва ли, Кого в сравненьях пышных оболгали.
перевод Владимира Козаровецкого
Ее очам до звезд далековато, Уста ее имеют бледный вид, А перси серовато-буроваты, И запах... в общем, вряд ли удивит. Как проволока черная витая Власы вокруг чела, но не цветут, Из розовых ланит произрастая, Кусты дамасских роз – их нет и тут. Я музыку люблю, но - знаю, слабость, - Моей красы ворчанье мне милей; И пусть она немного косолапит – Так не богини ж ходят по земле. И все же мне, клянусь, она дороже Всех соблазненных выстеленной ложью.
Глаза любимой с солнцем не сравнить, И губы – не под стать кораллам красным, На голове волос чернеет нить, И кожу не назвать ни белой, ни прекрасной. Я видел розы: мрамор и гранат, Но на её щеках их нет очарованья. Любых духов пьянящий аромат Намного слаще неж её дыханье. Хоть музыка приятней и нежней, Но речь любимой мне всегда нужна. Хоть знаю: не узреть богини в ней, Когда ступает по земле она. Но я клянусь: редка моя любовь, Она неповторима, без сомненья, Хотя, как и любая, вновь и вновь Она поверит в ложные сравненья.